大家都知道考研英語(yǔ)是公共課必考的一門(mén)課，很多同學(xué)在考研英語(yǔ)上因?yàn)榛A(chǔ)不扎實(shí)，痛失復(fù)試資格，當(dāng)然了考研界大佬何凱文每日一練是考生們?cè)谶M(jìn)行2019考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)時(shí)，免費(fèi)又實(shí)用的復(fù)習(xí)資料。今天陜西文都考研總部小編給大家整理了關(guān)于2019陜西文都考研英語(yǔ)：何凱文每日一練 day 87的知識(shí)點(diǎn)，如有需要及時(shí)加入陜西文都19考研交流群。文都考研網(wǎng)持續(xù)為考生們推送何凱文每日一練，歡迎考生訪(fǎng)問(wèn)查看。本期文都考研網(wǎng)為大家?guī)?lái)的是何凱文每日一練第八十七天。

　　第八十七天

　　雖然這個(gè)媒體是昨日的王者，但今天依然值得關(guān)注，這份報(bào)紙本身就是一個(gè)考點(diǎn)。13年前(2005年)，《赫芬頓郵報(bào)》是一個(gè)著名的博客自媒體新聞平臺(tái)。在社交媒體還在襁褓之中，現(xiàn)在意義上的Facebook、Twitter還根本不存在的時(shí)空中，《赫芬頓郵報(bào)》作為一個(gè)公共空間人們可以在其中自由地發(fā)表意見(jiàn)。它與當(dāng)年中國(guó)陳彤的相當(dāng)成功的新浪博客十分相似。但同時(shí)它還有強(qiáng)大的編輯和記者團(tuán)隊(duì)，并奪得了原生數(shù)字媒體的第一個(gè)普利策新聞獎(jiǎng)，但是，作為平臺(tái)導(dǎo)向的數(shù)字媒體，《赫芬頓郵報(bào)》每況愈下，這與微博崛起導(dǎo)致新浪博客的影響力同步下降的情形相似。現(xiàn)在《赫芬頓郵報(bào)》就僅僅只是一個(gè)封閉的內(nèi)容提供商了，其內(nèi)容生產(chǎn)能力來(lái)源于自有的編輯記者以及有償?shù)木幫庾髡撸@與傳統(tǒng)媒體在商業(yè)模式上沒(méi)有任何區(qū)別。從這個(gè)意義上講，《赫芬頓郵報(bào)》的確完全變了。但出題人的興趣還在。最近也在關(guān)注。這里的內(nèi)容還在。

　　今天的句子：

　　One reason for the complexity is that airlines were early adopters of computerized systems. They built their first electronic reservation systems in the early 1950s; Delta’s current system once belonged to a defunct airline that went bust in 1982. But as airlines merged and more new functions were added—from crew scheduling to passenger check-in and bag tracing— they have come to resemble technological hairballs in which one small problem quickly spirals into bigger ones that even experts struggle to disentangle.

　　思考題：(07第3篇文章第一題)

　　1.Why the system of the airlines is so complicated?

　　A) One small problem will bring reservation systems down.

　　B) New functions were added to the early users of the airlines.

　　C) Airlines introduced the IT system in early days.

　　D) IT system was introduced in Airlines’ infancy.

　　解析：

　　第一句：

　　One reason for the complexity is that airlines were early adopters of computerized systems.

　　參考譯文：復(fù)雜性的一個(gè)原因在于航空公司是電腦系統(tǒng)早期的使用者。

　　第二句：

　　They built their first electronic reservation systems in the early 1950s; Delta’s current system once belonged to a defunct airline that went bust in 1982.

　　切分：

　　1. They built their first electronic reservation systems in the early 1950s;

　　2.Delta’s current system once belonged to a defunct airline that went bust in 1982.

　　參考譯文：他們?cè)?0世紀(jì)50年代初建造了自己第一個(gè)電子預(yù)訂系統(tǒng);達(dá)美航空的當(dāng)前系統(tǒng)曾經(jīng)屬于一家1982年破產(chǎn)的航空公司。

　　第三句：

　　But as airlines merged and more new functions were added/—from crew scheduling to passenger check-in and bag tracing—/ they have come to resemble technological hairballs /in which one small problem quickly spirals into bigger ones that even experts struggle to disentangle.

　　切分：

　　1. But as airlines merged and more new functions were added/

　　2.—from crew scheduling to passenger check-in and bag tracing—/

　　3. they have come to resemble technological hairballs(技術(shù)難題) /

　　4.in which one small problem quickly spirals into bigger ones

　　5. that even experts struggle to disentangle.

　　參考譯文：但隨著航空公司合并和更多功能的添加——從乘務(wù)調(diào)度到乘客簽入到行李跟蹤——這些系統(tǒng)開(kāi)始變得像技術(shù)毛團(tuán)，一個(gè)小問(wèn)題快速發(fā)展成即使專(zhuān)家也很難理清的大問(wèn)題。

　　體會(huì)一下第二句和第三句之間的轉(zhuǎn)折。你體會(huì)的到嗎?

　　體會(huì)不到就好好的讀第一句(第一句才是關(guān)鍵)!

　　1.Why the system of the airlines is so complicated?

　　細(xì)節(jié)題

　　為什么航空公司的系統(tǒng)如此之復(fù)雜?

　　定位到第一句：

　　One reason for the complexity is that airlines were early adopters of computerized systems.

　　復(fù)雜性的一個(gè)原因在于航空公司是電腦系統(tǒng)最早的使用者。

　　=C選項(xiàng)：Airlines introduced the IT system in early days.

　　所以C是正確選項(xiàng)!

　　所以A和B都屬于是定位錯(cuò)誤!

　　只有C和D 是定位正確。

　　我不太理解為什么會(huì)有人選A和B。

　　第一句就說(shuō)了復(fù)雜性的原因。

　　還有人說(shuō)看But 后!你不尊重題干!活該選錯(cuò)!

　　A) One small problem will bring reservation systems down.

　　文中說(shuō)：一個(gè)小問(wèn)題快速發(fā)展成即使專(zhuān)家也很難理清的大問(wèn)題

　　沒(méi)有說(shuō)會(huì)讓預(yù)定系統(tǒng)癱瘓啊!

　　B) New functions were added to the early users of the airlines.

　　文中說(shuō)了新功能被加到航空公司的IT系統(tǒng)上了。

　　但是并沒(méi)有說(shuō)加到早期的航空公司的用戶(hù)上啊!

　　當(dāng)然A和B主要是定位錯(cuò)誤!

　　C) Airlines introduced the IT system in early days.

　　航空公司在很早的時(shí)候就用了IT系統(tǒng)。

　　航空公司是IT系統(tǒng)的早期用戶(hù);

　　所以C選項(xiàng)是最佳答案!

　　D) IT system was introduced in Airlines’ infancy.

　　D選項(xiàng)其實(shí)是強(qiáng)烈的干擾項(xiàng)。但是選的人不多，說(shuō)明大家還是進(jìn)步了!

　　航空公司在其初創(chuàng)期就采用了IT系統(tǒng)。

　　你可能會(huì)說(shuō)C選項(xiàng)的in early days沒(méi)說(shuō)清楚是什么的早期!

　　那么C選項(xiàng)至少也是可能對(duì)啊!但D選項(xiàng)是一定錯(cuò)啊!

　　明天的句子：

　　Blame for the demise of pubs tends to focus on the 2007 smoking ban, impossible business rates and beer duty, the ocean of cheap alcohol sold by the big supermarkets, and younger people’s dwindling interest in alcoholic drink and its associated rituals.

　　思考題：

　　The religious ritual is one of the reasons concerning the declining of pubs.

　　 上面就是給大家整理的2019陜西文都考研英語(yǔ)：何凱文每日一練 day 87的相關(guān)內(nèi)容，如有更多疑問(wèn)，請(qǐng)及時(shí)咨詢(xún)?cè)诰€(xiàn)老師。

　　（免責(zé)聲明：本站所提供的內(nèi)容均來(lái)源于網(wǎng)友提供或網(wǎng)絡(luò)搜集，由本站編輯整理，僅供個(gè)人研究、交流學(xué)習(xí)使用，不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。）